Pfingsten 2018: Herschweiler-Pettersheim

Seit Monaten bin ich nicht mehr zum Schreiben gekommen, dabei habe ich einiges erlebt und auch viele schöne Motive fotografieren können. Zuerst möchte ich aus Rheinland-Pfalz berichten, in der ich um Pfingsten eine Woche unterwegs war (Grüße an die Sissies!). Ausgangspunkt für die Wanderungen war der kleine Ort Herschweiler-Pettersheim, der recht idyllisch in einem Tal westlich von Karlsruhe liegt. Leider sind die Wege ab dem Ort meist erst über Kilometer geteert, erst, wenn man die Wälder oberhalb des Orts erreicht, hat man Schotter bzw. manchmal sogar angenehm weichen Waldboden unter den Füßen bzw. Schuhen. Mir taten nach den Wanderungen oft die Füße weh… Vögel habe ich kaum gesehen, dafür ein paar schöne Insekten, vor allem Schmetterlinge konnte ich fotografieren und Lupinen … ich hoffe, die Fotos gefallen Euch.

Noch ein Kommentar: ich habe mich entschieden, meine Bilder nicht mehr mit einem Copyright-Zeichen zu kennzeichnen; zum einen wurde mir gesagt, dass man das sowieso einfach wieder löschen kann, zum anderen stören sich Leute an diesen Markierungen. Ich vertraue nun eben auf Euch, dass Ihr mir bitte Bescheid gebt, wenn Ihr Fotos für private Zwecke verwenden möchtet. Für kommerzielle Anwendungen stehen die Fotos nicht zur Verfügung.

For months I didn’t find any time to write though (and maybe because) I went on a lot of trips and I found some nice objects to take shots of, too. First, I’d like to report from Rhineland-Palatinate, where I spent a week around Pentecost (sending regards to my Sissies!). I stayed in Herschweiler-Pettersheim, a small village in a valley lying in the west of Karlsruhe. Unfortunately, the hiking paths from the village are mostly tarred, so the feet become tired relatively fast. As soon as you reach the forrest above the village however, hiking becomes more comfortable. There were not many birds to be fotographed, but insects, butterflies mainly, so I’d say that the area is worth a visit! I hope you enjoy my shots.

A general comment: I’ve decided not to mark my photos with a copyright info anymore – on the one hand I was told that these markers can be deleted anyway and on the other hand people wanting to enjoy the photos found the markers distracting. So from now on I trust you to inform me in case you use one or more of my photos for private use. Note that I explicitely don’t want them to be used for commercial purposes.